Tradutor: NeroZM || Revisor: Antônio

Capítulo 15 - Competição do Treinamento

 

[Efeito colateral: Dor. Estes caminhos são extremamente sensíveis e essenciais à vida, portanto haverá dor quando eles forem expostos a energia.

 

O hospedeiro deve saber que estes caminhos decidem e influenciam muitas outras coisas além do transporte de energia. A aplicação desigual de energia nestas passagens invisíveis pode resultar em deformações do corpo e da mente. Mas, se a técnica for implantada pelo sistema, não há nenhuma chance de isso ocorrer.]

 

Daneel suspirou de alívio ouvindo isso. Isto significava que os rumores eram provavelmente verdadeiros.

 

Dor? Deixe vir, pensou ele. A dor foi a única coisa que ele tinha aprendido a ignorar nestes três meses.

 

"Será que as técnicas futuras também vão demorar tanto tempo?", perguntou ele a seguir. Isto estava incomodando-o tempo todo desde que o sistema tinha ficado offline. Se toda e qualquer técnica demorasse tanto tempo, ele se perguntava qual seria a diferença entre ele e qualquer outra pessoa, pois o sistema estaria offline na maior parte do tempo.

 

[Com as atualizações do sistema, todas as funções e ferramentas devem ter um melhor desempenho. Há também um recurso chamado "Instalação em segundo plano" que pode ser desbloqueado em uma etapa posterior para evitar tais circunstâncias. O sistema assegura ao hospedeiro que com EXP, qualquer coisa pode ser resolvida.]

 

É claro que se tratava de EXP. Ele tinha adivinhado o mesmo.

 

Houve uma última pergunta que lhe ocorreu após analisar a explicação do sistema sobre o TAS.

 

"Se pessoas com caminhos menores apenas exalam energia não utilizada, então por que além de mais tempo também precisam de mais energia para progredir? Não seria apenas o tempo, pois o total líquido de energia não seria o mesmo?"

 

[Respondendo o hospedeiro. Ao ser absorvido e viajar pelo corpo humano, alguma modificação ocorre na energia absorvida. Isto a torna incapaz de ser absorvida novamente. Essa energia alterada é absorvida de volta à terra.]

 

Agora tudo isso faz sentido. Daneel tinha visto esta lacuna e não hesitou em perguntar, com dúvida se ele tinha entendido mal ou se o sistema tinha explicado mal.

 

De volta à Terra, os humanos saqueavam recursos do planeta sem consideração. Isto resultou em danos ao planeta. Aqui, parecia ser um mecanismo para neutralizar que todos os recursos fossem tomados pelos humanos. Os humanos extraíam éter e outros materiais da Terra e absorviam energia. Nesse processo, pelo menos parte dessa energia voltaria para a Terra. Ele suspeitava que mesmo a energia absorvida pelos humanos no treinamento voltava para a terra de forma semelhante após a morte.

 

Faltavam apenas 6 dias para o teste final. Elenav tinha dito a ele secretamente que os 3 primeiros receberiam certos presente e privilégios do salão de treinamento. Era hora de testar a técnica e ver o quanto mais forte ele poderia crescer.

 

Ele realmente queria que fosse o suficiente para bater no rosto arrogante do garoto agora não tão gordinho.

 

.........

 

Uma semana depois

 

Desde a última semana, o pessoal responsável pelas Câmaras de Treinamento Energizadas esteva em uma situação problemática. O pessoal ficou encarregado de analisar a quantidade de consumo de Éter em cada câmara e descobrir as razões de eventuais irregularidades.

 

 

Uma vez, um dos magos em treinamento havia feito um buraco em segredo de uma das câmaras para sua sala. Isto resultou em uma diminuição drástica do Éter por causa de uma fonte externa.

 

Levou uma semana na qual o pessoal tinha tido repetidamente cortes salariais por não ter descoberto a fonte. Isto porque essa análise também foi um treinamento para o pessoal. O trabalho na CTE gerenciamento era muito lucrativo no mundo externo. Muitas famílias e salas de treinamento sempre tiveram falta de pessoal qualificado que pudesse prestar contas e administrar o consumo do precioso Éter.

 

Desde o início da semana, o consumo de Éter de toda a câmara havia aumentado em 5%. Embora isso parecesse pouco, deve-se notar que quase 100 pessoas usavam a câmara diariamente. Isto por si só consumia uma grande quantidade de Éter. Um aumento cumulativo de 5% em cima disso foi, na verdade, um prejuízo muito grande nas finanças do salão de treinamento.

 

Hoje era o dia da competição dos estagiários. Querendo desviar a atenção dos problemas dos gerenciadores da CET, Jack decidiu observá-los.

 

Chegando pouco antes do início das partidas, ele perguntou ao seu amigo Mark quem eram os que deveriam ficar de olho.

 

"Quem é o favorito para ganhar é aquele garoto de cara afundada que parece ter perdido muita gordura em pouco tempo. Alguém estava dizendo que ele já está perto do Estágio Humano-1. Os benefícios de um corpo de alta qualidade são realmente algo para se ter ciúmes.", disse ele, suspirando melancolicamente. Pessoas como Jack e Mark eram normalmente pessoas com corpos de grau muito baixo, que tinham que entrar em trabalhos paralelos como estes por não terem outra opção. Pelo menos esse emprego tinha o potencial de um dia se tornar lucrativo e respeitável, ao contrário dos típicos, como se fosse um assistente de comerciante.

 

A alguns metros de distância, Jack espiou um garoto magro, que estava olhando para o primeiro garoto com um brilho nos olhos. Intrigado, ele perguntou a Mark quem era ele.

 

"Oh, esse é um garoto chamado Daneel. Ele também tem um corpo de baixo grau como o nosso, mas agora está em 6º lugar e quase no mesmo nível daqueles com corpos de alto grau, devido à pura vontade e esforço. Não há nenhuma chance de ele vencer o top 5, mas ele está sendo falado em volta do salão de treinamento. Parece que ele se esforça mais do que todos na classe, treinando mesmo depois que todos adormecerem."

 

"Oh, que pena.", disse Jack. Ele sabia pessoalmente como era difícil para alguém com um corpo de baixo grau subir no mundo. Seu próprio irmão tinha se alistado no exército com um corpo de baixo grau. Ele tinha sido trabalhado até os ossos a cada dia, alegando que era importante para ele ter mais carga de trabalho por causa do seu potencial. Eventualmente, ele quase enlouqueceu por causa disso e teve que sair voluntariamente.

 

Os jogos logo começaram com o aplauso da multidão que se reunira. O Mago de água Banner era o árbitro, pois ele tinha a forma menos violenta de separar dois estagiários. A história de quando a Maga de Gravidade Viuda foi o árbitro ainda era contada na hora do jantar para os novos membros da equipe. Ela teve que separar um garoto que estava batendo no adversário, mesmo que ele tivesse desistido. Enraivecida, ela jogou o garoto em direção à bancada, quase matando-o.

 

Banner simplesmente colocava o estagiário em uma esfera de água se ele o desobedecesse. Esta era uma maneira muito mais pacífica de acabar com as brigas.

 

Os jogos consistiam em 3 grupos, de acordo com o potencial. Além disso, alguém com classificação inferior poderia desafiar um acima deles.

 

Cada duelo durou apenas cerca de um minuto, com a primeira pessoa que acertasse 3 golpes no adversário sendo declarada como vencedora. Isto foi implementado para diminuir as lesões nos corpos em crescimento dos estagiários. Afinal, eram apenas crianças com 3 meses de treinamento. Ainda assim, eles mostraram uma ótima técnica que fez com que a multidão soltasse "ooh" e "aah".

 

Daneel foi especialmente notável, derrotando facilmente cada um de seus oponentes, simplesmente correndo para eles e sendo mais rápido do que eles. Ele também demonstrou um comportamento calmo que fez a torcida adorar suas partidas.

 

Após as 3 fases dos jogos, começaram as competições entre os intermediários. Por padrão, aqueles com alto potencial foram classificados de 1 a 5, aqueles com potencial-médio como 5... e assim por diante. O nível inferior foi o último, e Daneel, tendo vencido os demais, estava atualmente no topo do seu nível.

 

Quase todas as partidas entre os dois níveis foram de crianças do nível médio, desafiando aqueles do nível alto. As exceções eram 2 garotos.

 

O primeiro foi o Faxul. Ele havia desafiado diretamente o estagiário da 6ª série. Este já havia sido o lugar do Daneel.

 

O forte do Faxul era a agilidade. Ele treinou constantemente com o Daneel e os dois se tornaram grandes amigos. Às vezes, mesmo Daneel, com todo seu esforço extra, tinha dificuldade de se manter à frente dos movimentos vertiginosos de Faxul.

 

Assim que a partida começou, Faxul pulou pelo palco e acertou um golpe na testa do adversário. Atordoado, ele ficou cheio de aberturas e foi instantaneamente derrotado.

 

Uma troca tão rápida tinha alimentado a torcida para torcer mais alto do que nunca. Em seguida, foi a partida final, e algo quase nunca visto antes.

 

Um estagiário com baixo potencial estava desafiando o estagiário no primeiro lugar do ranking geral!