Capítulo 67: Santa em Treinamento

Tradutor: Guaxinim
Revisor: Aiko-maru

Enquanto isso, Xi Wei estava assistindo ao show com um balde de pipoca.

Em comparação com a Igreja de Rotten Bones, ele na verdade não estava tão preocupado com a Sociedade dos Olhos Secreto numa escala maior.

A razão para isso era simples: a Igreja de Rotten Bones acreditava em uma divindade, com o apoio do deus Rotten Bones por trás deles.

Isso significava que os principais locais da Igreja de Rotten Bones estavam envolvidos por energia divina, e a menos que Xi Wei fosse um par de estágios mais alto que ele, ele não seria capaz de ver através da energia divina para perceber o que o inimigo estava fazendo.

Mas era completamente diferente com a Sociedade dos Olhos Secretos.

Era uma organização de contrabando com membros de todo o continente, é verdade, mas isso também significava que a maioria deles acreditava em divindades muito diferentes. Isso tornou impossível da energia divina ser concentrada o suficiente para impedir as observações de Xi Wei.

Em resumo, por mais secretos e bem protegidos que fossem os espiões, seriam completamente inúteis aos olhos de Xi Wei. Enquanto fosse um lugar que os fiéis de Xi Wei conquistassem, ele seria capaz de ver todos os detalhes claramente!

Para Xi Wei, essa organização era um pedaço de bolo.

Dessa vez, ele também deu aos Jogadores da vila uma missão de avisar os Frogmen sobre o ataque, ao ver que os inimigos haviam deixado sua base e estavam indo em direção à vila dos sapos.

Quanto ao que aconteceu depois, ele não estava tão preocupado com isso. Afinal, os Jogadores apenas reviveriam na cidade sem nome caso falhassem.

Com o esconderijo subterrâneo de Lancaster como reserva, a atual Vila Iniciante seria capaz de se defender contra a Sociedade dos Olhos Secretos sem problemas. Mesmo que eles perdessem terrivelmente, Xi Wei seria capaz de descer ao plano mortal e destruí-los de uma só vez. Novamente, não era uma organização com o apoio de uma única divindade, portanto, nenhuma divindade o procuraria por retribuição.

De fato, depois que ele atualizou o sistema e criou a dungeon, ele não deu muita atenção aos Jogadores do reino mortal.

Porque, além disso, ele tinha assuntos muito mais importantes para tratar.

As conexões entre divindades do mesmo panteão eram mais próximas do que Xi Wei havia pensado de início. Mesmo que as propriedades divinas do deus Rotten Bones não tenham sido completamente destruídas, o Panteão dos Mortos-Vivos não percebeu que seu lacaio havia sido morto por Xi Wei, mas era apenas uma questão de tempo.

Xi Wei estava procurando uma maneira de cortar a conexão entre o deus Rotten Bones e o Panteão dos Mortos-Vivos, ou pelo menos se preparar o suficiente para poder lidar com o que está por vir, se alguma deidade do panteão quiser procurar problemas. A divindade que viria desta vez não seria tão fácil de lidar como o deus Rotten Bones, afinal.

Portanto, ele precisava de uma maneira de colher mais alho-porró... Peh, poder divino.¹

Concluindo, Xi Wei já estava esticando seus limites para verificar os Jogadores de tempos em tempos, e ele não desperdiçaria sua energia divina para ajudar a espancar crianças pequenas no reino mortal.

☆

Na Vila dos Homens-Sapo, suíte de visitantes (uma casa de concha).

O ataque da Sociedade dos Olhos Secretos foi um pouco mais lento do que o grupo esperava, a cena ainda bastante pacífica, mesmo depois que a party recuperou suas armas apreendidas.

O sistema cometeu um erro? Ou parou com o mau hábito de intimidá-los? Até Edward estava duvidando de si mesmo depois de tanto tempo.

Felizmente, todos eles eram firmes em sua crença no Deus dos Jogos, a maioria deles já haviam alcançado o nível de crentes devotos e estavam prestes a se tornar fanáticos. Esta foi a razão pela qual eles rapidamente acalmaram seus próprios corações vacilantes e fortaleceram sua determinação, fazendo com que continuassem a aguardar pelo ataque iminente.

“Acabei de pensar em um problema...” Gou Dan arrastou Joe, que quase morrera afogado, até uma grande pedra oval que os sapos usavam como camas.

Enquanto tentava secar Joe, Gou Dan continuou em tom baixo em relação aos outros: "Se a quisesse atacar a vila dos sapos, como eles o fariam?"

“Como eles fariam isso? Bem, apenas corra para a vila e queime e saqueie…” ao dizer isso, Vela também parou.

Ela percebeu que todos pareciam ter pego a ideia errada, quando eles souberam que a Sociedade dos Olhos Secretos estava prestes a atacar a vila dos Frogmen, inconscientemente os compararam com bandidos regulares.

Honestamente, se fosse um grupo comum de bandidos, mesmo que houvesse setenta a oitenta deles, eles não seriam nada para os seis Jogadores da party. Afinal, além de Vela, os outros cinco da party são os Jogadores mais experientes e fortes de todos.

Mas, para um inimigo emitir uma missão, isso significaria que o inimigo obviamente não era uma quadrilha comum!

Isso significava que qualquer experiência que tivessem de lidar com inimigos desse tipo teria que ser jogada pela janela.

"O que me lembra..." como uma das três pessoas que estavam no esconderijo da Sociedade dos Olhos Secretos, a expressão de Edward escureceu em uma carranca. "Eu acho que existem magos na Sociedade dos Olhos Secretos..."

Os magos que tinham feitiços fortes e destrutivos de longo alcance eram definitivamente os mais adequados para sitiar uma vila desavisada.

Como se para provar suas palavras corretas, o chão começou a roncar como se houvesse um terremoto, e até a água do mar era um pouco mais rasa do que as ondas externas do choque.

Todos os Jogadores saíram correndo imediatamente.

Talvez fosse por uma questão de privacidade, os Frogmen construíram sua vila em um canto isolado das planícies do Tidal. A vila ficava de frente para o mar, enquanto o outro lado ficava em frente a penhascos íngremes, e do outro lado havia uma extensão interminável de terra.

Agora, o que Edward e a party viram foi um fluxo de lama que descia pelas falésias em um ritmo terrivelmente rápido!

O momento e a magnitude do fluxo de lama eram tão grandes que a maioria dos sapos ficou petrificada ao vê-lo, suas mentes esvaziaram de choque.

"O que... Edward, você não nos disse que os magos da Sociedade dos Olhos Secretos eram tão poderosos!" Gou Dan olhou para o assustador fluxo de lama, sua mente viajando num espaço em branco.

"Não, isso não é possível, nunca conheci um mágico desse nível quando estava lá... Provavelmente foi conjurado por um grupo de magos!"

Edward imediatamente refutou a noção de que havia magos tão fortes na Sociedade dos Olhos Secretos.

Afinal, quando ele entrou na Sociedade dos Olhos Secretos, além de alguns excelentes, os outros não eram fortes.

"Não devemos correr primeiro?!" Vela gritou, já suando frio.

Apesar de terem se tornado Jogadores virtualmente impossíveis de matar e que poderiam sacrificar suas vidas para criar uma chance para seus aliados contra um inimigo forte, seu bom senso e instinto ainda se sobressaiam, tanto que sua primeira reação foi fugir ao encontrar um inimigo parecido com um desastre natural.

"Não podemos fugir disso, é muito mais rápido que a nossa velocidade a pé!"

Edward ficou desconsertado com essa mudança de eventos.

Se ele estivesse no lvl máximo (lvl 45) e tivesse aprendido as habilidades mais fortes em sua árvore de habilidades, talvez ele pudesse ajudar, mas mesmo tendo o lvl mais alto entre os Jogadores, ele tinha apenas o lvl 28. Quando se viu com um ataque dessa magnitude, ele ainda era impotente.

"Aqui, me ajude a carregar isso por um tempo."

Nesse momento, Eleena, que estava comendo silenciosamente um pirulito, selou seu pacote de doces e o colocou nas mãos de Vela.

"Hã?" Vela olhou para a garota de cabelos prateados com uma expressão duvidosa, pensando que sua maneira de pensar era um pouco estranha – elas seriam enterradas por um fluxo de lama, não era uma má hora para se preocupar com doces?

Eleena não sabia no que Vela estava pensando e pegou sua própria arma.

Como uma Jogadora de alto lvl da classe dos clérigos, Eleena, que era uma Santa em treinamento, deveria ter uma arma que os clérigos usavam regularmente – martelos, escudos, maças ou até uma cruz.

Como Eleena só estava focada em curar ou lançar uma [Lança da Vitória] ocasionalmente, ela nunca tinha segurado uma arma nas mãos antes. Por isso, Vela adivinhou que a garota ainda não havia encontrado uma arma adequada para ela.

Mas, na realidade, Eleena tinha sua própria arma.

Era um livro de capa dura que tinha sido preso em seu quadril usando uma corrente de prata que parecia um acessório da túnica de um padre, e estava trancada com uma trava de metal. Este livro recebeu o nome de {Bíblia do Jogo} onde o metal branco foi preso nos cantos e era basicamente uma maça retangular com oito espinhos...

Embora parecesse ser capaz de causar muitos danos na batalha, não parecia que poderia ajudar com a situação atual...

"Barreira Sagrada!"

A garota arrastou a corrente e a usou para balançar o livro grande, antes de usar o momento para balançá-lo para longe.

No momento seguinte, uma grande barreira azul pálida foi erguida de onde o livro caiu no chão!

No centro da barreira havia uma cruz branca e nas quatro partições que separava havia figuras parecidas com uma espada, cajado de um mago, arco e flecha e, finalmente, a figura de um livro sagrado. No centro da cruz estava o emblema do Deus dos Jogos.

Essa barreira era tão grande que cobria toda a vila dos homens-sapo e muito mais além, e era tão alta que chegava aos céus. O fluxo de lama que fluía pelo penhasco com tanta força atingiu a barreira e foi cortado imediatamente, nem fazendo ondulações na barreira!

"V-você está brincando comigo..." Vela estava em choque completo.

Ela conhecia a habilidade Barreira Sagrada, porque era uma habilidade defensiva que os clérigos podiam aprender no Lvl 15, que podia convocar uma barreira de luz. As barreiras que os clérigos comuns podiam convocar eram da altura de uma única pessoa e tinham cerca de dois metros de comprimento, e foi por isso que a barreira de luz à sua frente a chocou tanto!

Foi nesse momento que ela se lembrou do que Edward disse anteriormente – 'Não julgue um livro pela capa, senhorita Vela. Se fosse apenas em termos de poder de batalha, ela provavelmente é a mais forte de todos nós.'

Ela pensava que era uma piada naquela época, mas eles não estavam brincando nem um pouco?!!

Vela não foi a única que foi abalada pela grande barreira de luz. Ao ver a garota de cabelos prateados de rabo dupla bloquear o ataque ao qual se resignaram a morrer, todos se ajoelharam no chão e começaram a murmurar em linguagem de sapo a qual os Jogadores não podiam entender, antes de se prostrarem e baterem com a cabeça em direção ao chão, como se tivessem interpretado mal a jovem como uma existência estranha…




1:
N/T: Não me pergunte, mas acho que era pra ser uma piada, mas eu não entendi. Dei uma olhada no chinês, mas tá igual, então não sei. Se você entendeu a piada me explica por favor. Tô um pouco confuso.
N/R: Eu também, nem mexi nela pq não faço ideia doq era pra significar.