Capítulo 22: Princesa Guerreira

Tradutor: Guaxinim
Revisor: Aiko-maru

"Ó Deus dos Jogos... por favor, ofereça sua orientação, como devo eu continuar?"

Leah perguntou com piedade, pressionando a espada no chão e ajoelhando-se sobre um joelho.

Em troca, Xi Wei gentilmente acariciou sua cabeça. O nome dela apareceu imediatamente, escrito em palavras brancas.

"O que é isso?" Ela olhou para as palavras, a cabeça inclinada em confusão.

"Esse é o sinal de um 'jogador', e somente meus fiéis o veriam" explicou Xi Wei. “Não tenha dúvidas quando encontrar outros quando estiver viajando, pois eles são Jogadores e meus outros crentes. Por outro lado, qualquer pessoa cuja cabeça flutue com barras de HP é decididamente seu inimigo”

"Jogador…"

Embora não tenha certeza do que era uma barra HP, Leah entendeu o termo “Jogador”. Este mundo possui o termo “jogadores”, que denotava aqueles que estavam jogando um jogo – não havia sinal mais adequado para os crentes do Deus dos Jogos.

A garota assentiu com o pensamento.

“Eu te concedi bênção. Murmure as Palavras da Providência para despertar essa bênção”

"Palavras de Providência?" Leah fechou os olhos, confusa. Enquanto hesitava sobre como começar a murmurar, uma inspiração surgiu em sua mente como um relâmpago crepitante, após o qual um comando curto e simples foi gravado profundamente em sua cabeça.

Ela abriu os olhos e exclamou animadamente para Xi Wei, que estava retirando seus tentáculos: "Meu Senhor, entendi agora!"

Então, quase por instinto, ela começou a pronunciar:

"Ó Mestre dos Jogos, conceda-nos uma nova vida..."

Uma tela translúcida apareceu diante dela por causa de seu chamado.

Ding!

Warrior Princess System ativado.

"Bom. Agora, siga para a cidade fora do Vale dos Mortos Trágicos. É lá que meus fiéis se reúnem – eles a receberão de braços abertos” disse Xi Wei antes que Leah pudesse olhar mais a fundo na página de seu sistema”

"Meus homens..." Ela se virou preocupada para o guarda que ainda não havia se recuperado.

"A fé deles em mim ainda tem que se enraizar e, portanto, ainda são incapazes de alcançar o caminho sagrado e ganhar minha bênção" respondeu Xi Wei. "Eles acordarão assim que todos vocês deixarem este Reino Divino"

"Entendo..." Leah deu um suspiro de alívio, embora ela também se sentisse um pouco desanimada.

“Deve ser isso. É minha esperança que você cresça quando nos encontrarmos novamente...”

"Por favor, espere, ó Deus dos Jogos!" Leah então perguntou solenemente para a figura borrada que era Xi Wei. "O mundo sempre me dizia que meu avô era o Rei dos Tolos..., mas o que você acha?"

Xi Wei ficou em silêncio por algum tempo, enquanto o olhar expectante nos olhos de Leah lentamente perdia a cor.

Por fim, Xi Wei falou solenemente: "Ele é um rei digno de respeito até para mim"

Não haveria um Deus dos Jogos se não fosse por Yakaran XI, nem Xi Wei transmigraria para este mundo. Foi por isso que Xi Wei definitivamente teve que agradecer àquele rei azarado de uma certa perspectiva.

"Obrigado, Ó Senhor dos Jogos!" Com a afirmação de Xi Wei, não havia mais dúvida nos olhos de Leah. Ela fez uma reverência imponente.

Xi Wei não disse nada. Ele enviou ela e seus homens com um aceno de tentáculo, levando-os para os arredores de outro condado, a centenas de quilômetros de Lancaster.

Na realidade, ele não os atraiu para seu Reino Divino. Em vez disso, ele criou um reino ilusório e simplesmente o desfez – afinal, puxar qualquer coisa do Reino Mortal, exceto as ofertas, consumiria muita energia divina, e Xi Wei não tinha intenção de gastar tanto em apenas algumas cabeças.

"Está bem. Com Leah, a principal missão dos crentes está basicamente estabelecida"

Xi Wei estava de bom humor e teve o lazer de se virar e checar os cultistas na selva.

Eles se dividiram em alguns grupos para vasculhar a floresta, aparentemente ainda não desistiram. Fazia sentido, no entanto, uma vez que eles haviam demorado tanto tempo para armar sua armadilha, apenas para que seu alvo desaparecesse misteriosamente, assim como quase os atingiram. Nem Xi Wei aceitaria facilmente isso.

Na verdade, não era como se Xi Wei não pudesse se livrar deles – não seria preciso muito esforço para eliminá-los, mesmo que houvesse dezenas de outros.

No entanto, o teletransporte de Xi Wei do partido de Leah para outro lugar era uma [Graça Divina] comum, enquanto aparecer diretamente para matar os cultistas era uma 'descida' que definitivamente seria notada pelos outros deuses. Mais importante, Xi Wei decidiu que, embora o Rotten Bones adorado pelos cultistas fosse de fato um Deus do Mal, era basicamente um ramo não ortodoxo da fé do Deus Caveira, que era um deus de segundo nível servindo a Lorde Hades. Ainda assim, embora parecesse uma batata frita pequena e inferior, era uma batata frita raramente encontrada.

Seja como for, a menos que os cultistas do pequeno deus frito cheguem ao ponto de conseguirem conquistar um reino inteiro, estabelecendo sua fé como religião nacional enquanto expandem sem região para aumentar sua base de seguidores, esse pequeno peixe teria dificuldade em se tornar uma divindade menor ortodoxa.

Em outras palavras, esses noobs poderiam ser deixados por conta própria. Se Xi Wei os assustasse, apenas mostrando seu rosto, ele teria problemas em procurar outro deus pequeno.

Quanto aos cultistas, pode haver quem pense: existem tantos deuses maiores no mundo – por que não os seguir, em vez de um Deus do Mal? Os cultistas são loucos?

Havia um ditado que se encaixa nesse cenário específico: “peixe grande em um pequeno lago”

Os deuses maiores tinham mais de milhões de crentes, e seria necessário um esforço monstruoso para qualquer pessoa comum se elevar acima da multidão em suas respectivas igrejas. Por outro lado, por conta daqueles pequenos Deuses do Mal fritos não terem muitos seguidores servindo-os, era por isso que a fé devota neles ganharia sua atenção, assegurando a [Graça Divina] e as bênçãos nos períodos mais curtos.

As bênçãos dos Deuses do Mal certamente seriam muito mais fracas que os deuses maiores e definitivamente causariam efeitos colaterais em seus próprios clérigos, mas os tornariam em seres poderosos em comparação com os mortais ou os clérigos comuns. Seria necessário pelo menos um bispo para combater um líder cultista.

Pode-se até dizer que a fé nos Deuses do Mal era o caminho mais rápido para o poder. Foi exatamente por isso que as facções dos Deuses do Mal continuaram a florescer, apesar das repetidas proibições em todo o mundo.

De qualquer forma, a aparição dos Rotten Bones havia proporcionado a Xi Wei um novo alvo com o qual ele poderia preparar as missões para seus crentes. Eles podem até levar esse deus desconhecido para uma instância de masmorra em que os jogadores podem se revezar para derrotá-lo.

Em comparação, era a tentativa de Leah de reviver uma nação que seria difícil. Afinal, envolveria vários reinos vizinhos poderosos que mantinham fé em deuses padroeiros que eram ou intermediários ou superiores. Xi Wei não tinha disposição para arrancar os bigodes de um tigre no momento e, portanto, só poderia ir devagar com a missão principal...