Capítulo 03

"Guh-guh"

"N ... nu ..."

(Isso ... Onde é isso? Eu não consigo ver a fraca luz ou a luz do poder mágico ... essa é a fraca luz branca da grama ...)

"Guuuu Gyy"

(É difícil abrir minhas pálpebras, e o chão é duro ... dói se eu dormir aqui ......)

Acordei após perde a consciência. As mãos e os pés estão presos a alguma coisa e, quando as pálpebras se abrem lentamente, a parede de pedra da caverna pode ser vista. Além disso, nada além dos sons de mais de uma sub-raça foi ouvido em segundo plano.

(Ah, sim, anciãos e alguns grandes aventureiros da vila de Mairaru, e eu estava investigando na região de West River, quando algo nos atacou. Não me lembro do que aconteceu antes e depois de desmaiar ... Quanto aqui, este é um ninho de goblin  ?)

Percebendo que eu estava me levantando, o som de algo estava se aproximando.

"Guhhhh"

Quanto às mulheres, não existe nas sub-raças, duendes. Goblins, que são espécies que não têm escolha a não ser seqüestrar fêmeas, designam outras fêmeas de raça diferentes para  aumentar a população. Traz principalmente raças humanas  e animais, impregnou-as e aumentou a população. Quanto às crianças duendes, desde a gravidez até o parto, leva cerca de 1 mês, e os recém-nascidos se tornam adultos dentro de 1 mês. Sua taxa de crescimento é rápida e assustadora.

Com essa velocidade de propagação, se o buraco do ninho é feito a fêmea é fechada por dentro, elas se reproduzem a uma velocidade incrível, de modo que causa danos por toda a área circundante e se espalha rapidamente. Portanto, quando grupos de goblins que se movem para fazer novos ninhos são encontrados, devemos removê-los rapidamente.

Os aventureiros aceitaram muitos pedidos da guilda. Para confirmar se houve caçadas e ninhos abodonados que poderiam ter se formado porque deixaram várias pessoas escaparem do buraco do ninho, os investigadores foram enviados pela guilda. Dessa vez, foi encontrado em uma área que não havia visto duendes até agora, e meu aprendiz de investigação, enviado à pesquisa depois que o Goblin eliminado foi subjugado, foi visitado por dois investigadores seniores.

A floresta da margem do rio, a oeste da vila de Mairaru, era maior que o esperado, mas em pouco tempo, a floresta foi dividida entre idosos que formaram dois grupos. Enquanto fascinados pelo fluxo do rio, ficamos chocados por trás e depois desmaiamos.

(Fui levada para o ninho dos duendes, sem dúvida. Quanto ao propósito ...)

Respondendo a passos vindos de trás, eu deitei no chão e observei lentamente enquanto olhava para trás.

"KYAAAAAAAAA !!!"

Eu gritei acidentalmente. Imediatamente, há o rosto de um duende na minha frente. Seu rosto é magro, vermelho, olhos como um peixe. Ele abriu a boca, como se estivesse rindo, para mostrar dentes como presas.

A saliva que escorria de sua boca caiu no meu corpo. Eu pretendia acertá-lo na cara ao me aproximar, com as duas mãos, mas elas estavam involuntariamente amarradas.

"Guhhhhhh!"

O duende que se aproximou abriu a boca cheia de dente caninos, levantou um barulho estranho para parecer mais ameaçador e balançou o taco na mão.

"Kuu ...!"

Instintivamente desviei o rosto e fechei os olhos. O grupo olha para mim. Com base nas  informações, estou convencido de que, inclinando a cabeça, morrerei porque minha cabeça foi atigida no primeiro golpe. Quando penso assim, afeta diretamente atrás da minha cabeça.

O grupo ricocheteou na parte de trás da minha cabeça e bateu no chão com uma voz chata. A vibração foi transmitida diretamente para o meu crânio.

"Gyahaaaaa!"

(Ele erra! Não ...... Ele erra de propósito ...) [1]

 fui balançado novamente, agora bem na minha frente. A terra foi mexida com uma espécie de clava, quanto a poeira, o solo e detritos atingiram meu rosto. Não consigo abrir os olhos.

Três vezes, o grupo me ameaçou, fui atingida várias vezes no chão diante de mim. As vibrações ecoaram na minha cabeça. Goblins têm uma personalidade muito cruel e sentem prazer em torturar os fracos, transformando-os em seus brinquedos.

Sua presença, assim como sua personalidade, é muito má, nunca serão capaz de viver lado a lado de outras raças além das sub-raças, espécies que só existem para prejudicar os seres humanos, são sub-raças, Goblins.

(Estou nessa condição, devo ser morta, ou me tornarei escrava ou o pior das hipóteses  brinquedo sexuais dessas criaturas)

O duende que me carregou, repetidamente, bate a clava no chão. Tremo de medo toda vez que as vibrações ecoam no chão até minha cabeça. Além dos duendes na minha frente, ainda havia muitos que faziam sons cada vez mais estranhos juntos. O riso deles é facilmente ouvido.

O som de carne sendo rasgada e mastigada com força repetidamente, o riso dos duendes e das clavas atingiram o chão com raiva ... Parou.

"Eh?"

Eu encontrei minha voz. Quando a vibração pára, o som do lugar onde algo está caindo ecoa. Vozes estranhas de outros duende pararam e, simultaneamente, o som do colapso continuou, uma vez, duas vezes.

Abri os olhos novamente e lentamente olhei para trás, três duendes caíram no chão. Sim, estão mortos.

(O que está acontecendo?)

Os últimos três cadáveres são apenas 10 animais perto dos duende que faziam as rodas. Os restante  no centro têm clavas de madeira e arcos longos.

(têm muitos deles aqui?! E isso é um duende xamã? Estes são indivíduos que podem usar magia, essa não é uma batalha perdida!)

Os duende que faziam parte daqueles que tiveram famílias que caíram ficaram chocados, mas aparentemente o Mago duende era o líder do grupo. Ele enfiou o graveto na saída do buraco do ninho e parecia ter pedido alguma coisa. Os outros gritaram. Eles não pareciam acreditar, mas tentaram avançar em direção à saída.

Da saída veio um flash vermelho, seguido pelo som de algo explodindo, uma explosão de barulho, que continuou a ocorrer mais três vezes. A cada flash, um duende morre simultaneamente, sua cabeça manchada de sangue semelhante a um flash vermelho.

(Isso é magia? Mas eu nunca vi um ataque de atributo que acerta os duende corretamente! Os ataques mágicos mais antigos são muito menos precisos. Se, por outro lado, essa pessoa balançar uma espada de duas mãos …… .. Oh!)

Duendes caem um após o outro para proteger o mago que está gritando concêntricamente alguma coisa, pronto na frente de um graveto. Então eu vi uma grande massa de ar comprimido na frente do mago duende e voei em direção ao duende na frente da parte superior do corpo do mago duende. Ele colidiu com eles por trás e se dirigiu para a saída de onde o clarão vermelho veio, coberto de sangue vermelho pelos duendes.

(Isso é magia de vento, bolas de ar! Como um duende pode lançar um feitiço de tal magnitude!) [2]

A bola de água do mago tem quase 50 cm de diâmetro. Os duendes têm apenas 120 cm de altura, por isso é muito estranho que ele possa ser tão grande.

A parte da parede do corredor que levava à saída foi bloqueada  e explodido com rugidos ensurdecedores.

O duende mago soltou risadas estranhas. Em seguida, ordenou que os duende que sobrevivessem fossem penetrados por uma grande bola aérea para perseguir alguma coisa. No momento seguinte, a cabeça do mago duende explodiu instantaneamente com um clarão vermelho da parte da caverna que era a saída. [3]

(U-Uau ... diz-se que o poder do mago duende quase não é diferente do normal, que a barreira mágica não é motivo de riso ... para perfurá-lo de uma só vez ...)

Quando os duende morreram e permaneceram em silêncio, os olhos do mago duende morto pararam de se mover. Enquanto pensava nisso, o flash de luz parou e também soou como uma explosão. Essa pessoa apareceu lentamente do caminho da escuridão, caminhando em minha direção.

Nota de tradução :

[0] （こ 、 は ど こ う 周 の の な な な な な な な な な な… な な… ……

Depois da ajuda de Dawg, eu consertei isso. Antes ele se perguntava de onde vinha a luz. Eu tenho um problema com isso.

[1] Permaneça após a ajuda de Dawg. Permaneça após a ajuda de Dawg. [1] 1 （れ た！ い や 、 外 し…

[2] 'Disparar bolas grandes' parece fora de lugar.

[3] Aqui não posso me ajudar. Mas não tem muito humor ...