Tradutor: Guaxi
Revisor: Drakelest



Capítulo 8: Comprando e Utilizando a Primeira Habilidade



"O trem número 37 chegará à plataforma dois em cinco minutos", diz uma voz mecânica de uma mulher.

Agora, estou na estação de trem, a mais próxima da casa de Rebecca. Eu tive que caminhar até aqui porque não consegui encontrar um táxi e, assim, perdi 30 minutos do meu tempo.

Porra! Ainda machuca meu cérebro quando penso na quantidade insana de pontos que estou perdendo.

Você pode ver assim: levei quase um mês para chegar à estação…. Isso é tão fodido?

[Não se preocupe, amigo! Ganharemos mais em alguns minutos… fufufu]

Ahh ~ e esse sistema…

Não quero falar em voz alta em locais públicos. Felizmente, ele pode ouvir meus pensamentos também.

Ei, se não estou errado, você estava falando em comprar a primeira habilidade, certo?

[Sim, perfume da besta]

Não é o que custa 1000 pontos de vida?

[Sim, é esse!]

Então, você está me fazendo gastar cerca de três anos em pontos que, mesmo no meu caso, renderão cerca de três quartos do dia. Você sabe o quanto é difícil para mim ganhar pontos, certo?

[Sim!]

É melhor que seja incrível ...

[Ara, pense nisso como um investimento. Mas no seu caso, você receberá os retornos quase imediatamente. Retorno "Bom", ou seja, *Piscadela*]

Sim, sim, bem, eu posso ver o trem chegando ...

Ei, você ainda não me deu a habilidade!

[Ah, sim ... deixe-me fazer isso da maneira oficial.]

[Deseja desbloquear a habilidade "O perfume da besta"? Responda sim ou não.]

Duh.

[Parabéns! Você desbloqueou uma nova habilidade: o perfume da besta.]

Já terminamos agora? O trem está parando.

[Sim, tudo pronto! Fufufu, isso vai ser divertido ...]

O trem está um pouco lotado, pois as pessoas costumam ir trabalhar neste momento.

Todos os trens públicos normais em nosso país têm trens específicos. Eles são principalmente separados para homens e mulheres. Outras subdivisões incluem trens especiais para idosos e pais com filhos menores de 17 anos.

Estou planejando entrar no trem das mulheres em geral.

Porra! Se esse sistema estiver mentindo, estarei em uma enorme bagunça. Mas ainda assim, se as coisas derem certo ... também pode se tornar realmente interessante para mim.

O trem para e as pessoas começam a entrar e sair, mas eu não me mexo. Eu preciso esperar um pouco mais.

Demora cerca de 10 minutos para que todos possam entrar. O trem está ainda mais cheio agora.

Então as portas começam a fechar ...

[Entra!]

Começo a correr e pulo dentro do trem quando a porta se fecha e, um segundo depois, o trem começa a se mover.

"-"

No momento, estou no cargo de coach geral de mulheres, onde todos os jovens de 17 a 50 anos viajam.

Posso ver algumas garotas da minha idade, algumas estudantes universitárias, principalmente mulheres trabalhadoras nos seus vinte e poucos anos ou trinta e poucos e até algumas que parecem estar na casa dos quarenta. E cada um deles está olhando para mim.

Meu batimento cardíaco está ficando mais rápido sob o olhar deles e estou começando a suar por todo o lado.

"Ei você!" de repente, uma voz vem.

Entre a multidão, surge a figura de uma mulher.

Merda! Tinha uma policial?

Essa mulher é alta, com cabelos lisos de cor preta e olhos castanhos. Ela tem lábios carnudos que parecem realmente macios e um nariz reto e bonito. Ela está usando uma saia curta preta lisa e meias pretas. Suas coxas brancas são levemente visíveis onde termina sua saia e começa a meia. Embora ela esteja usando o uniforme da polícia acima de seus peitos enormes e volumosos, está claramente declarando sua existência.

Porra! Que mulher sexy.

A única coisa que está diminuindo sua beleza é o rosto, que apesar de bonito, está distorcido de raiva agora.

"O que você está fazendo aqui?" ela me pergunta com raiva.

"Acabei entrando no trem errado", respondo.

“Seu mentiroso bastardo! Eu vi você do lado de fora esperando as portas começarem a se fechar. Apenas espere, filho da puta, eu vou arrastá-lo para a delegacia na próxima parada.”

Porra! Isso está ficando ruim. Eu preciso ativar a habilidade.

"Ativar!" Eu grito.

"-"

Nada acontece.

"O perfume da besta é ativado!"

"-"

"Perfume, segredo!"

"-"

"Atire o perfume!"

"-"

Porra! Todo mundo está olhando para mim como se eu fosse um idiota.

Por que essa habilidade de merda não está sendo ativada? Eu tenho que peidar ou algo para fazer o perfume sair?

"Ei, o que você está fazendo?" a policial me pergunta com raiva.

Cara, eu vou me ferrar agora ... não de um bom significado.

De repente, palavras de cor rosa começam a aparecer diante dos meus olhos novamente.

[Oh, desculpe! Esqueci que tenho que ativar as habilidades para você.]

Você está falando sério agora? E como um maldito sistema esquece de fazer alguma coisa, não é?

[Cale a boca ... O perfume da besta é ativado!]

De repente, meu corpo começa a parecer um pouco estranho. Parece que há algo quente saindo da minha pele por todo o corpo.

No momento seguinte, um cheiro estranho atinge meu nariz. É uma espécie de perfume almiscarado e salgado. Meu nariz enruga um pouco devido a esse cheiro estranho.

Mas, para minha surpresa, o aperto em volta do meu colar afrouxa. Olho o rosto da policial e a vejo me olhando com olhos lacrimejantes. Suas bochechas estão vermelhas e eu posso sentir sua respiração quente e irregular no meu rosto.

Olho em volta e vejo que uma a uma, o mesmo está acontecendo com todas as mulheres neste trem. Todos elas ainda estão me olhando claramente em excitação agora.

Merda! Funcionou! Minha habilidade funcionou!

Minha boca se curva quando um grande sorriso aparece no meu rosto.

"Fufufu, vamos ganhar alguns pontos, certo?"

Eu caminho em direção às mulheres ao meu redor.

[Pare]