Capítulo 9: O Vale dos Mortos Trágicos
Tradutor: Guaxinim
Revisor: Aiko-maru


A cidade fora do Vale dos Mortos Trágicos não era um lugar que ele escolheu por capricho, mas um lugar que ele selecionara após um planejamento meticuloso.

A vila de Kennington era muito remota e as florestas ao redor mantinham animais comuns. Não seria um bom lugar para os jogadores farmarem para ganhar níveis.

Devido ao fato de existirem outras divindades, muitas igrejas ou templos foram construídos em sua homenagem por todo o Plano Material Principal, liberando energia divina como uma barreira protetora. Se Xi Wei não tivesse nenhum crente nesses lugares, ele não seria capaz de observá-los usando apenas seu [Olho Divino].

Do outro lado da moeda, lugares que não eram cobertos pela energia divina eram empobrecidos e inadequados para se tornar uma vila de partida para seus crentes.

Mas no final, Xi Wei encontrou algumas áreas aceitáveis depois de passar algum tempo.

O Vale dos Mortos Trágicos era exatamente um desses lugares.

Em um mundo cheio de divindades, o clichê sobre uma guerra de deuses e demônios já havia acontecido antes. Xi Wei não conhecia os detalhes, pois o Deus dos Jogos não havia sido criado na época, mas pelas vagas marcas deixadas pelas leis naturais em seus Registros Divinos, parecia que muitos reinos estavam envolvidos com essa terrível guerra.

Foi a guerra que quase destruiu o mundo inteiro e fez com que os Três Santos da Criação separassem completamente o mundo divino de todos os outros mundos e proibissem as divindades de irem para outros reinos.

Como a ponte que ligava os continentes leste e oeste, o Vale dos Mortos Trágicos, que se estendia por cem quilômetros, era uma das zonas de batalha da guerra. Foi aqui que o Lorde Hades matou o Deus Primordial da Morte e roubou seu poder sobre o mundo submundo e a própria morte.

Quando o Deus Primordial da Morte deixou de existir, ele soltou grandes quantidades de miasma mortal, matando quase metade dos seres vivos no Plano Material Principal.

Mil anos depois, o miasma cinza ainda preenchia o Vale dos Mortos Trágicos, transformando o vale em uma terra proibida para todos os seres vivos e cortando todo o contato entre os continentes.

Xi Wei não estava confiante o suficiente de que os jogadores desafiassem os restos do Deus Primordial tão rapidamente, mas uma fenda no espaço causada pelo miasma foi formada. Deste lugar, vieram milhões de Revenants¹ que imediatamente inundaram o vale – mesmo as partes que não estavam cobertas pelo miasma.

O número de Revenants aumentava às dezenas a cada ano, e seu ódio natural por tudo o que vivia e respirava fazia com que deixassem o vale em hordas – cercando qualquer assentamento humano que encontrassem.

Todos os anos, o império gastava inúmeras quantias de dinheiro para acabar com esses Revenants. Não que o império não quisesse resolver a raiz do problema: não havia divindades dominantes que tivessem influência sobre a morte e, portanto, não podiam fazer nada.

Mesmo se eles gastassem grandes quantidades de energia divina para criar talismãs protetores para seus crentes, eles apenas poderiam proteger um ou dois deles de perecer no miasma. Essa quantidade era lamentavelmente baixa quando comparada aos Revenants que enchiam todos os cantos do vale.

Lorde Hades era uma divindade extremamente introvertida e sempre se guardava para si mesmo, sem interagir com outras divindades e, por extensão, sem ajudar a lidar com esse problema.

Por fim, o Vale dos Mortos Trágicos só pôde permanecer do jeito que era neste continente. Os padres da igreja Briliant White haviam previsto que o miasma se dissiparia por si só em três a quatro mil anos... E isso seria se tivessem sorte.

Essa terra que foi vista como venenosa e mortal pelas outras divindades se tornou o local ideal para Xi Wei montar sua vila inicial – número ilimitado de monstros; recursos não-perecíveis e ele não precisava se preocupar em afetar a ecologia deste mundo matando bestas. Além disso, os Revenants daqui ficaram mais fortes, desde Esqueletos e Zumbis até Dullahans² e Zombie Dragons no fundo do miasma – basicamente uma cadeia completa de monstros que continuaram ficando mais fortes! Ele não precisava se preocupar com o fato de os jogadores não conseguirem enfrentar a partida.

Fora isso, apesar de ter sido um tiro no escuro, o vale era uma zona de guerra importante, talvez houvesse algum loot precioso lá também! (Como armas sagradas ou fragmentos de divindade, por exemplo)

Mesmo que não fosse esse o caso e não houvesse outros tesouros lá, ainda haveria definitivamente restos de uma divindade primordial! Se os jogadores pudessem colocar suas mãos e sacrificar o fragmento, Xi Wei definitivamente poderia aumentar sua divindade em outro nível!

“Mas antes de me antecipar, devo fazer alguns preparativos primeiro” ele resmungou consigo mesmo, “se aquelas crianças viajassem até aqui e tivessem que ficar cara a cara com a violência, então eu perderia toda a minha credibilidade como divindade quanto a eles”.

☆

Angora Faust foi o terceiro filho do Silver Eagle Duke, Horan Faust. Como o filho mais novo de sua família, ele definitivamente não tinha esperança de suceder o duque. Dito isto, o duque idoso não tinha planos de deixar seu filho com sangue nobre se tornar um camponês humilde.

No entanto, Angora não tinha talento em artes marciais e, portanto, ele não podia ser um cavaleiro e conquistar a glória por si mesmo no campo de batalha.

Mesmo que ele adorasse o Deus da Guerra Kratos junto com seu pai, ele era apenas um crente superficial que não conseguia nem usar o [Qi de Batalha], por mais que tentasse – e, portanto, também não podia se tornar um padre no Templo da Glória.

Quando ele desistiu, seu irmão mais velho, que sempre o detestava, despertou o poder do [Qi de Batalha] sem sequer se esforçar e o espancou, passando por todo o seu orgulho. Essa foi a última gota para ele perder completamente a fé em Kratos, tornando-se um descrente sem que ninguém soubesse.

Felizmente, o duque não era um homem sem coração. Depois de concluir que Angora não tinha outros talentos, ele usou especialmente suas conexões para dar a Angora uma posição de barão, junto com seu próprio pedaço de terra.

Mesmo que fosse uma pequena cidade fora do Portão de Amaranthine que era temida por todos, ele ainda seria um homem nobre. Citando as palavras do duque: "Ser um nobre em um lugar um tanto perigoso era uma liga melhor do que ser um camponês humilde".

Na carruagem que batia e tremia na estrada, Angora sentiu que seu futuro era sombrio.

Segundo relatos, todos os anos os Revenants atacavam todos os assentamentos humanos próximos ao Vale dos Mortos Trágicos e, nessas situações, ele não pensava que era mais seguro que um cidadão comum.

Enquanto ele ainda estava preocupado com seu futuro, o motorista idoso de repente gritou: “Bandidos! Há bandidos aqui! Jovem mestre, por favor... Argh! “

A voz do motorista que sempre fora leal, em uma falha desapareceu após um grito angustiante. Angora tremia de medo. Ele ia morrer antes de atingir seu objetivo?

"Deus... se você realmente existe, por favor, me dê alguma esperança... " ele implorou em desespero

Neste momento…

DING! Você ativou o Sistema Overlord!



1: Revenants são fantasmas visíveis vingativos que voltaram para o mundo mortal e podem ter possuído um cadáver, até mesmo o próprio corpo.
2: Dullahans são, basicamente, cavalheiros sem cabeça.