Capítulo 43: Sabem Demais

 

Tradutor: Guaxinim

Revisor: Aiko-maru

 

Em seu Reino Divino, Xi Wei assistiu Marni enganar o cultista do Rotten Bones, dando-lhes um tapa no pé da orelha e indo para o assentamento de refugiados.

 

Sua forma de bola "assentiu". A razão pela qual ele atribuiu a Leah a missão foi naturalmente porque ele descobriu (espionando a reunião do culto) que os cultistas não estavam planejando matá-la, mas sacrificá-la como uma oferta viva para os Rotten Bones.

 

Ele podia adivinhar a intenção de Rotten Bones só de ter ouvido uma vez: como ele, o Deus do Mal se alimentaria de deuses mais fracos para aumentar seu próprio poder.

 

O Sistema que a garota tinha não era muito importante, pois era um dos normais que qualquer crente devoto possuiria na forma de milagres divinos na própria pessoa, e um deus fraco como Rotten Bones nunca seria capaz de descobrir nada sobre.

 

Mesmo que Xi Wei acreditasse que agora tinha a capacidade de lutar, ele preferia ficar vigilante para estar do lado seguro e impedir que Rotten Bones rastreie o poder de Leah para alcançá-lo. Foi por isso que ele estabeleceu uma missão para que a garota pensasse em fugir.

 

“Com isso, parte do leito está assentado. Eu estaria pronto quando Leah chegasse à vila de iniciantes... logo, é hora de dar o troco, depois que o Deus do Mal atormentou meus crentes por tanto tempo.” Xi Wei acariciou com os tentáculos o que deveria ser seu queixo.

 

Ele agora tinha energia divina suficiente para mudar sua aparência, mas conteve esse pensamento por causa da ameaça iminente de Rotten Bones e começou a preparar algumas estratégias contra ele.

 

“Bem, Wickidor está bem agora. Vamos para a Vila Inicial..."

 

A pequena cidade estava se desenvolvendo rapidamente e prosperando a cada dia que passava.

 

As pessoas da linha de frente conseguiram explorar o Vale dos Mortos Trágicos em 5% agora, e estavam descansando um dia antes de aumentar para 6%. Além disso, quase todos os monstros que podiam alcança-los desde a entrada até o intervalo de 2% foram espancados até a morte, com outros Jogadores casuais também começando a explorar direção a 3%.

 

Ainda assim, a atenção de Xi Wei estava concentrada no grupo chamado Sociedade dos Olhos Secretos, que estava à espreita perto da vila inicial.

 

Ao contrário de Rotten Bones, a Sociedade dos Olhos Secretos era uma organização que se concentrava inteiramente nos lucros e não compartilhava crenças mútuas. Embora não tenha sido dito como foi fundada, o grupo possui grandes números e habilidades avançadas de combate que superam os Jogadores.

 

Por coincidência, o Rotten Bones e a Olhos Secretos se tornaram dois obstáculos em duas fronteiras diferentes contra a igreja do Deus dos Jogos. Por um lado, os cultistas do Rotten Bones não tinham habilidades em comparação com os Jogadores, mas o Deus do Mal, Rotten Bones, era uma ameaça real para Xi Wei. Por outro lado, a Sociedade dos Olhos Secretos não podia ameaçar Xi Wei, mas se eles entrassem em vigor, eram uma grande ameaça para os Jogadores da Vila Inicial.

 

☆

 

Edward não estava descansando, apesar de seu grupo da dungeon ter tirado um dia de folga. Ao invés disso, ele assumiu a nova missão de Angora para investigar a Sociedade dos Olhos Secretos, que lhe fora atribuída um pouco tarde, pois o jovem senhor estava dando uma festa.

 

Curiosamente, os dois idiotas a quem Angora havia designado a mesma missão, mas não tinha fé, na verdade se depararam com uma base da Sociedade dos Olhos Secretos perto da Vila Inicial. Embora tenham sido mortos quase imediatamente quando foram capturados, suas descobertas foram transmitidas a Angora de acordo com um marco da missão completo no computador divino de Xi Wei (ou cérebro divino).

 

Por sua vez, Angora entregou as informações com detalhes da missão para Edward.

 

Ao contrário daqueles dois jogadores idiotas que simplesmente entraram na base do inimigo, Edward se infiltrou silenciosamente. Enquanto Xi Wei não definiu Ladrão como uma das classes básicas, Edward ainda era um mago que tem muitas opções à sua disposição para elementos diferentes, e foi a segunda melhor classe a entrar (abaixo dos Rangers).

 

'Dois homens na passarela na frente. Vou elimina-los em silêncio quando eles se aproximarem!' Edward pensou consigo mesmo enquanto usava o corpo do tamanho de uma criança para se esconder em uma abertura, inclinando-se ligeiramente para o lado enquanto tentava ouvir a conversa.

 

Tendo passado por muitas batalhas, Edward não era mais o caçador que acabou de sair da vila.

 

Quando ele se infiltrou na base, percebeu imediatamente que ninguém estava limpo: eles estavam vendendo poções alucinantes que deixariam famílias desfeitas e os transformariam em escravos comerciais. No caso deste último, qualquer escravo que não fosse comprado seria usado como objeto de teste para magia negra e novos alucinógenos, enquanto escravos mortos teriam seus órgãos colhidos e vendidos a cultistas que os usavam como ferramentas de rituais... as coisas que ele tinha visto o deixou sentindo um impulso de simplesmente queimar o lugar.

 

Na verdade, Edward não sentiria nenhuma culpa, mesmo que ele matasse todas as pessoas neste lugar.

 

Enquanto isso, a conversa dos dois homens ficou mais alta.

 

"Eu ouvi que o porco velho e os outros pegaram dois homens tentando esgueirar-se."

 

"Essa é uma notícia antiga. Eles estão mortos."

 

"Morto? Por que não os vender como escravos? É um dinheirinho rápido."

 

"Você não entende. O chefe Black Whip tentou fazê-los falar e dar com a língua nos dentes sobre quem os contratou na época, ele provavelmente os venderia como escravos depois de obter os detalhes.”

 

 "E? Eles morreram sem conversar?”

 

"Isso não seria legal."

 

"O que? O que aconteceu?"

 

“Um deles estava contando piadas e se divertindo, mesmo depois que ele foi enfiado em uma lata. Ao invés disso, ele estava tentando enganar o Black Whip para obter informações, e era como se ele não sentisse dor mesmo após o início da tortura..."

 

“Porco resistente. E o outro?”

 

"Ele estava... rindo."

 

“Rindo friamente? Ou aquele sorriso silencioso diante da destruição iminente?

 

“Não, rindo loucamente. É como se ele fosse facilmente entretido – ele continuou rindo enquanto o comediante contava suas piadas."

 

"..."

 

“Bem, no final, o Black Whip ficou enfurecido e realmente explodiu. Ele cortou a cabeça do comediante com um só balanço!”

 

“Uau, vida difícil. Ele ficou assustado no final?”

 

“Não. As últimas palavras dele foram: 'espera, deixe-me terminar a dele – você definitivamente vai rir alto!’...”

 

“Ele estava bravo? Bem, o outro cara devia estar assustado.”

 

"Não. Quando ele viu a cabeça de seu amigo cair, estava rindo loucamente!”

 

"Que diabos…"

 

"Suas palavras foram 'Hahaha, sua coxa, estou morrendo aqui!'"

 

"???"

 

"Sim.  Então o Black Whip também o cortou.”

 

"…De onde eles vieram?"

 

"O céu sabe. Dito isto, o Black Whip nos disse que mais desses idiotas viriam, e deveríamos ter mais cuidado com a patrulha.”

 

Assim como os dois que pareciam estar fazendo um rascunho, eles passaram por uma abertura estreita, uma figura negra saltou dela. Antes que os homens pudessem reagir, um foi queimado e outro congelado numa pedra que se partiu.

 

Edward olhou para os cadáveres friamente, respirando vapores antes de lentamente dizer: "Vocês sabem demais."