Capítulo 30: Regra de Habilidade

Tradutor: Guaxinim
Revisor: Aiko-maru

A morte de Marni não foi realmente muito séria, mas alertou aos outros jogadores que pretendiam entrar no Vale dos Mortos Trágicos de que, mesmo com a {Tocha de Limpeza de Miasma}, a densa névoa roxa não era tão inofensiva quanto parece.

Mesmo no limite, havia monstros que poderiam matar jogadores como eles em segundos.

De fato, não foram apenas os jogadores que ficaram surpresos – Xi Wei, assistindo ao show ao vivo de seu Reino Divino, também ficou surpreso.

Ele imediatamente gastou alguma energia divina para ativar seu [Olho Divino] para ver onde Marni acabara de morrer.

Como um antigo campo de batalha dos deuses, o Vale dos Mortos Trágicos estava cheio de barreiras ou correntes selvagens de poder divino que nem mesmo habilidades como o [Olho Divino] conseguiam enxergar.

Essa também foi a principal razão pela qual Xi Wei mandaria os jogadores explorá-lo, em vez de descer.

Felizmente, a borda em que os jogadores estavam agora não tinha essas coisas, permitindo que o [Olho Divino] de Xi Wei visse facilmente através do nevoeiro e observasse o monstro escondido no miasma mortal.

Era uma besta mágica conhecida como o Skull King Spider. Parecia uma aranha enorme feita de ossos, mas na verdade não era muito diferente de outra besta mágica, a Aranha da Selva. No entanto, o Skull King Spider sempre procurava os ossos de outras criaturas e os colava com suas teias, enfiando os crânios de gigantes ou outras partes de bestas mágicas maciças para proteger seu abdômen, que era o ponto mais fraco.

Eles também tinham uma força surpreendentemente imensa e podiam se mover muito rapidamente, embora estivessem carregando ossos várias vezes acima do seu próprio peso. Em comparação, eles também se alimentavam pesadamente e devoravam dois terços de sua própria massa por dia, sem mencionar que eram altamente territoriais e ferozes, geralmente atacando invasores maiores que eles. Além das garras afiadas, até os ferrões nas mandíbulas continham poderoso veneno.

Marni já havia sido pego indefeso e perfurado por suas mandíbulas, reduzido a uma mancha logo após sua morte!

De fato, o guia de campo publicado pela Associação Continental de Aventureiros classificou o animal como Altamente Perigoso, recomendando que apenas aventureiros veteranos tentassem combatê-los e em grupos de trinta pessoas ou mais.

"Então, não são apenas os Revenants dentro do Vale dos Mortos Trágicos..." Xi Wei tocou o queixo com o tentáculo, percebendo que havia cometido um erro em termos de experiência.

Ainda assim, não foi um erro muito grave para Xi Wei – além de Marni ser morto, seu corpo não poder ser recuperado e no final ele perder de novo um nível.

Sob tais circunstâncias, se os jogadores desejassem continuar seu plano inicial de revezar-se ao entrar no nevoeiro, sua força dividida significava que eles seriam mortos apenas um por um.

Seria uma tarefa fácil ajudá-los, no entanto, e Xi Wei não precisou se mexer, ele apenas precisou adicionar informações sobre o Skull King Spider como referência e enviá-las aos jogadores. Ele estava confiante de que eles poderiam propor uma estratégia.

Mas ele não tinha intenção de ajudar.

No final, foi a primeira missão dos Jogadores em uma nova fronteira. Em muitas ocasiões, experimentar coisas pela primeira vez foi o começo mais importante no desenvolvimento de certos instintos.

Era verdade que Xi Wei poderia ajudá-los uma ou duas vezes, mas há muitas coisas no reino mortal que nem mesmo Deuses poderiam interferir. Além disso, se os Jogadores se acostumaram com sua ajuda e se tornassem dependentes, eles definitivamente se tornariam impotentes se não pudessem obter informações de seu Deus todas as vezes, e até perdessem a fé nele.

De qualquer forma, como os jogadores nunca morreriam de verdade, era aceitável deixá-los treinar um pouco.

"Faça o seu melhor, não me decepcione..." tendo decidido não ajudar, Xi Wei continuou assistindo a transmissão ao vivo de seu Reino Divino.

☆

Felizmente, Edward e os outros não eram tolos. Eles perceberam imediatamente que deveria haver um monstro escondido dentro do miasma.

Em resposta, eles simplesmente ficaram fora da parte do miasma onde Marni foi morto instantaneamente, chamando os outros Jogadores por uma enxurrada simultânea de habilidades de longo alcance.

Para bestas mágicas comuns, o dano que jogadores normais que atingiram o nível sete ou oito poderia causar contra elas já era impressionante.

A Skull King Spider, atingida por uma chuva de qi de espada, flechas e outras habilidades aleatórias teve sua concha externa arrancada e recuou mais profundamente no miasma do Vale dos Mortos Trágicos.

Enquanto isso, os quatro jogadores restantes da linha de frente entraram no miasma, encontrando a bolha que antes era Marni.

Após segundos de silêncio de luto pelo companheiro, eles continuaram em frente.

Curiosamente, enquanto o miasma mortal parecia ser uma parede roxa de névoa do lado de fora sem nada visível, o miasma diminuiu consideravelmente depois que o grupo de Eleena entrou com as tochas. Era como se tivessem lentes de filtro violeta que lhes permitissem ver uma dúzia de metros ao seu redor.

Por isso, rastreando os sinais que o Skull King Spider deixou para trás, o grupo de quatro perseguiu e o encontrou perto, tentando cavar um buraco no chão!

No instante em que os jogadores viram a barra de HP acima dela, eles se moveram sem hesitar e a batalha começou.

Sempre guerreiro, Joe correu à frente sem sequer puxar a espada, agarrando a criatura pelas pernas e jogando-a num [Suplex].

Qualquer pessoa de uma igreja diferente estaria rindo e pensando que Joe era um idiota que não conhecia seus limites.

Em termos racionais, a força de Joe não seria suficiente para lançar o Skull King Spider – a própria criatura e sua armadura óssea eram mais de cinco toneladas! Sem mencionar que Joe não era tão alto quanto qualquer uma de suas articulações!

E, no entanto, a realidade deixaria qualquer um de outras igrejas boquiaberto, porque Joe conseguiu seu [Suplex] lançado no Skull King Spider!

Foi aí que os jogadores diferem dos humanos normais em termos de combate.

Embora esse reino de fantasia viesse com poderes sobrenaturais, artes divinas e magia, não havia um sistema unificado para essas habilidades.

Em outras palavras, o próprio mundo não tinha a coisa chamada "habilidade".

Essa era uma brecha que Xi Wei poderia usar.

Usando sua Ordem Divina abrangente como o Deus dos Jogos, ele escreveu diretamente uma nova lei: A Regra da Habilidade.

Embora a programação da Regra não tenha sido significativa e não tenha efeito contra deuses, campeões lendários ou criaturas épicas, ela permaneceria como regra, por mais baixa que fosse!

De acordo com a Regra da Habilidade, qualquer um seria jogado no ar com [Sword Skill: Air Launch] ou queimado pelo [Hellfire]. Em suma, até Godzilla seria atingido por um suplex alemão todo-poderoso com a habilidade [Suplex]…

Naturalmente, essa regra ainda permaneceu nos limites de outras regras, como dano de habilidade e imunidade. Por exemplo, se tivesse sido um homem musculoso enorme que lançou um suplex alemão no Skull King Spider, provavelmente deixaria o aracnídeo em pedaços irregulares e pernas dobradas.

Por outro lado, este Skull King Spider só ficou confuso por um momento depois que Joe o jogou e não se machucou. Isso ocorreu porque o dano de habilidade que o suplex causou no seu HP não foi crítico.

Além disso, depois de se levantar após o arremesso de Joe, o Skull King Spider ficou brevemente imune – impedindo os jogadores de encadear seus controles de grupo, como [Suplex] ilimitados, cortando o HP do inimigo ao enfrentar alguém que não poderia derrotar.

Na realidade, Xi Wei não estabeleceu realmente a configuração de imunidade quando criou as novas regras. Foi o mundo que o ajustou parcialmente quando as regras se enraizaram, cortando uma vantagem garantida para a vitória dos Jogadores e deixando nosso protagonista muito arrependido…