Capítulo 102: Pets

Tradutor: Guaxinim
Revisor: Aiko-maru

Joe queria dizer algo legal, mas escorregou e caiu do corpo do Gigante Estéril antes que ele tivesse a chance.

Foi quando ele percebeu que o pedaço de pele que cobria seu corpo não era sangue nem nada, era uma substância lisa e pegajosa, semelhante a gasolina.

O Gigante Estéril só tinha um pouquinho de vida, então os Jogadores estavam menos lutando contra o gigante e mais lutando entre si por quem poderia conceber o último golpe.

O Gigante Estéril, por outro lado, havia perdido a vontade de lutar, correndo de volta para o penhasco e esperando que os Bandidos da Montanha pudessem vir e segurar os Jogadores.

Mas alguns Jogadores com [Olhos de Águia] (principalmente os Rangers) notaram que o esconderijo dos Bandidos das Montanhas ao lado do penhasco estava completamente vazio. Algum tempo durante a briga com o Gigante Estéril, os bandidos subiram ao topo do penhasco por uma passagem secreta para escapar.

Parece que eles nunca pretenderam ajudar o Gigante Estéril desde o início.

Não foi difícil entender a escolha dos Bandidos da Montanha. Aos seus olhos, o Gigante Estéril era um ser invencível capaz de destruir até o Santo Corpo.

Foi essa mentalidade que lhes deu uma falsa sensação de segurança, mas quando os Jogadores derrubaram a Elementais de Terra com seus ataques ferozes, a imagem de um gigante imparável desapareceu da mente dos Bandidos da Montanha e, com isso, sua lamentável "bravura" desapareceu.

Por que nem um único bandido da montanha veio ajudar o Gigante Estéril? Mesmo Xi Wei, o próprio Deus dos Jogos, não conseguia desativar completamente o 'Friendly Fire', então o Senhor dos Picos também não foi capaz de fazê-lo. Para um monstro do tamanho de um Gigante Estéril, até seus passos eram ataques em área se os Bandidos da Montanha tentassem ajudar o gigante, provavelmente seriam aniquilados antes que os Jogadores tivessem a chance de atacar...

Os Jogadores entenderam seu raciocínio, mas como vítima (e como monstro), o Gigante Estéril ficou perturbado.

O gigante soltou um gemido alto cheio de tristeza e raiva, ele fora abandonado pelas pessoas em que mais confiava.

O Gigante Estéril parecia ter perdido toda a sua vontade de viver, e usando toda a sua força para conduzir sua cabeça rochosa pelo lado do penhasco, seu corpo de mil toneladas bateu na montanha com a força de um meteoro transformando o esconderijo dos bandidos anteriores em pouco mais que poeira!

O penhasco não era estruturalmente sólido o suficiente para ser capaz de suportar tal espancamento, cerca de dez segundos depois que o esconderijo dos Bandidos da Montanha foi destruído, toda a face do penhasco começou a desmoronar. Os bandidos em fuga não conseguiram superar a destruição e quase todos foram enterrados vivos sob os escombros de sua antiga base!

O Gigante Estéril também estava preso, apenas o pescoço, a cabeça e um dos ombros saiam da rocha. Ele ficou ali, respirando profundamente.

Joe estava na frente do gigante moribundo, ele foi escolhido para ser o único a dar o golpe final. Afinal, ele passou pela experiência bastante traumática de morrer algumas dúzias de vezes...

Joe não estava rindo ou comemorando como os outros Jogadores por terminar sua busca. Sendo coberto pelo sangue (óleo?) do Gigante Estéril e tendo seu gigantesco olho singular olhando para ele, Joe sentiu a tristeza e a frustração do gigante.

Ele não zombou do gigante para vingar do dano causado, Joe ficara sério. "Em sua próxima vida, encontre mestres melhores."

Com isso, Joe mergulhou a espada no olho do Gigante Estéril, matando-o de uma vez por todas.

No momento seguinte, quase todos os Jogadores envolvidos na luta foram banhados de luz, indicando que haviam ganho um nível!

Mas os Jogadores não esperavam que o Gigante Estéril derrotado também desaparecesse deixando um buraco na pilha de escombros onde antes estava e causando um deslizamento de terra em pequena escala. Então o número de Jogadores que foram danificados também aumentou...

O que era ainda mais problemático era que todos os equipamentos e itens que o Gigante Estéril havia dropado estavam todos enterrados sob o imenso monte de pedra e terra, eles ainda teriam que escavá-los.

Mas todos eles foram recompensados com algumas peças de equipamento tier Elite, então todo o processo foi um pouco agridoce.

E essa doçura atingiu seu auge quando eles puxaram a espada de ouro do tier Lendário, o dedo do pé do gigante.

Quase todos os Jogadores estavam discutindo a quem esse equipamento deveria pertencer.

Com base no Jogador que teve o maior 'Dano causado aos inimigos' e 'Dano recebido', os Jogadores decidiram que Joe seria o único a receber a primeira arma Lendária enviada a eles pelo Deus dos Jogos.

"Ah..." olhando para os Jogadores cavando apaixonadamente a terra, Terry de repente se lembrou de algo. "Os choco..."

Antes que ele pudesse terminar, Jom cobriu a boca. “Shh! Vamos embora agora!"

Na verdade, a previsão original de Jom estava certa, havia de fato uma gaiola no esconderijo dos Bandidos da Montanha (algo parecido com um estábulo de cavalos, exceto que eram Chocobos), mas agora com o esconderijo transformado em pedrinhas pelo Gigante Estéril, os chocobos não estavam 'exatamente adequados’ para serem animais de estimação agora.

Depois de ter quebrado consecutivamente duas promessas para os outros Jogadores, Jom provavelmente se arrependeria se esperasse até que os outros Jogadores percebessem, então decidira que era melhor que eles saíssem antes disso.

Afinal, Jom e Terry tinham originalmente saído para explorar a Floresta Trinia, encontrar os Bandidos das Montanhas foi apenas um desvio em sua grande aventura... pelo menos eles provavelmente não voltariam à cidade até que sua promessa tivesse sido esquecida.

Terry soltou um som murmurado de concordância e acenou com a cabeça. Ele realmente não se importava com o que eles fariam a seguir, além disso, ele estava com preguiça de ter que usar seu cérebro, então ele deixaria todo o pensamento para Jom. Ele apenas pensou que, se Jom não desistisse logo, ele teria sua primeira morte na batalha ali.

No momento em que os dois se afastavam, Jom notou o Shar-Pei cinza sentado sozinho no topo de uma pequena colina de rocha esmagada.

Ele hesitou por um momento, mas acabou caminhando até o lado do cachorro, Jom perguntou: "Então você vingou a morte de seu dono, quer vir em uma aventura conosco a seguir?"

O cachorro cinza inclinou a cabeça para encarar Jom e depois olhou para o sorridente Terry. Depois de um longo momento, ele começou lentamente a abanar o rabo.

Jom não pôde deixar de sorrir.

"Vamos dar um nome a ele." Terry se apertou. "Vamos chamá-lo de Schett Kiviak Beast!"

O cachorro arreganhou os dentes e deu um uivo de aviso.

"Ele gostou" disse Terry, completamente incapaz de ler o cachorro.

"Por que o rosnado..." Jom coçou a cabeça do cachorro com um rosto vazio. "Como não sabemos seu nome antigo, a partir de hoje chamaremos você de Pikes!"

O cachorro deu uma resposta muito simples.

"Woof!"

"Ok, agora que está resolvido..." eles estavam prontos, Jom e Terry trouxeram o cachorro junto com eles, tentando passar despercebidos pelos outros Jogadores enquanto estavam preocupados em desenterrar itens e equipamentos.

[Ding! O Jogador Jom adquiriu o primeiro animal de estimação. O sistema ativará os sistemas 'Pet' e Montarias'' em dez minutos; todos os Jogadores devem tomar nota.]

[Animais de estimação são criaturas que ajudam na luta, na entrega de itens e na verificação de humor. Animal de estimação recomendado: Chocobo Dócil]

[Montarias são criaturas que podem ser montadas. Elas são necessárias para desbloquear a classe Cavaleiro em atualizações posteriores.]

[Montaria recomendada: Chocobo de Corrida.]

Jom congelou, ele lentamente virou a cabeça, encontrando o olhar de cada Jogador presente focado estritamente nele.

Tudo o que ele pôde fazer foi dar a eles um sorriso extremamente rígido e constrangedor.

"Hoho, tô fudido..."