Capítulo 100: As Maneiras Corretas de Provocação

Tradutor: Guaxinim
Revisor: Aiko-maru

Xi Wei quase xingou quando viu o Gigante Estéril.

No começo, ele tinha acabado de pensar que os moradores não sabiam do que estavam falando, chamando alguns Elementais da Terra como os Golens de Pedra de Gigante Estéril. Afinal, além do Gigante da Montanha, o Gigante Estéril era o monstro de terra mais popular entre os humanos.

Até os menores gigantes da montanha tinham algumas centenas de metros de altura, então não havia chance de confundi-los, é por isso que muitos humanos instintivamente chamavam gigantescos Golens de Pedra de Gigantes Estéreis por acidente.

Mas Gigantes Estéreis geralmente viviam em lugares secos como desertos, onde era difícil encontrar água. Eles nunca chegaram perto do oceano, pois a umidade extra no ar poderia causar desconforto.

Então Xi Wei nunca esperou que seu inimigo fosse realmente um Gigante Estéril.

"As coisas não estão nada bem."

Gigantes Estéreis eram verdadeiras criaturas mitológicas, um Gigante Estéril totalmente crescido poderia facilmente enfrentar um dragão comum.

O Gigante Estéril que apareceu antes de seus Jogadores ainda não havia amadurecido completamente, ainda estava entre os estágios da adolescência e idade adulta, se fosse um Digimon, provavelmente ainda estaria no estágio de Novato. (N/T: Não sei se está certo, pq nunca assisti Digimon)

Mesmo assim, tinha força suficiente para superar até um grupo de Jogadores de nível extraordinário.

Além disso, o Gigante Estéril também era a criatura sagrada do Senhor dos Picos, e o Senhor dos Picos era ele próprio a divindade subordinada do 'Tecelão da Terra', um dos Sete Pais Celestiais.

"Não é de se admirar que eu não tenha visto."

Como uma criatura sagrada do Senhor dos Picos, o Gigante Estéril possuía também parte do poder divino dos deuses, era semelhante ao protetor divino que emana das igrejas localizadas no coração das grandes cidades, o Gigante Estéril tinha uma barreira escondendo-o do [Olho Divino] de Xi Wei.

Xi Wei havia planejado não interferir na busca de treinar seus Jogadores, mas com a aparência do Gigante Estéril, ele nem sequer teve a opção de ajudá-los.

Afinal, a batalha entre os Jogadores e o Gigante Estéril foi completamente conduzida por caráter pessoal, aos olhos do Senhor dos Picos era basicamente uma briga de cães, mesmo que seu cachorro morresse durante a briga, ele não faria nada sobre isso, exceto culpar seu cachorro por ser muito fraco – como uma divindade, quem não tinha dezenas de milhares de cães à sua disposição (exceto as divindades mais novas como Xi Wei)? Essas divindades altas e poderosas não iam descer ao mesmo nível que os cães.

Mas se Xi Wei interferisse na batalha, seria como se ele matasse o cachorro na frente de seu dono, entrar na lista negra do proprietário seria inevitável.

Xi Wei tinha a proteção do juiz Aslan, então ele não tinha medo do Senhor dos Picos, mas o Senhor tinha um protetor próprio e era um Pai Celestial. Se essas webnovels não tivessem ensinado a Xi Wei, que depois de eliminar os pequenos, o pessoal muito mais forte por trás deles voltaria por vingança. Mesmo com a ajuda do leão, eles acabariam como carne morta...

"Sim, isso não vai ser nada bonito." Tudo o que Xi Wei pôde fazer foi observar obedientemente seus Jogadores de seu reino. "Seja como for, isso lhes ensinará uma lição, que eles saibam que os Jogadores também não são invencíveis."

Mesmo assim, Xi Wei ainda pensava no que aconteceria se seus Jogadores vencessem... Embora as chances fossem pequenas, e se?

E assim, ele puxou o Rotten Bones do liquidificador e quebrou o dedo mindinho com um estalo limpo, empurrando o crânio de volta quando ele terminou.

Em seguida, ele usou as sobras das propriedades divinas que obteve ao digerir a divindade do Senhor Aquático para tentar amolecer o osso do pé podre, querendo fazer um equipamento lendário de ouro.

Foi o primeiro equipamento lendário que ele fabricou, ele tinha certeza de que seus Jogadores o amariam – isto é, se eles pudessem adquiri-lo.

☆

"As coisas não estão nada bem." Edward chegou exatamente à mesma conclusão que sua divindade.

O Gigante Estéril de trinta metros de altura e vários milhares de toneladas de peso, era aterrorizantemente poderoso, estava em um nível muito mais alto dos bosses que seus Jogadores haviam enfrentado antes, no Nível 50, ele estava em um nível completamente novo, 'Overlord', até o Arcebispo de Rotten Bones com quem eles lutaram anteriormente só foi classificado como um 'chefe'.

Além dos poucos Jogadores especializados em defesa, todos os Jogadores levariam instantaneamente IK se o Gigante os atacassem, se não fosse pelos múltiplos Jogadores clérigos que vieram com eles em sua jornada, mal conseguiriam ressuscitar todos assim que morressem, os Jogadores do seu lado começaram a diminuir rapidamente.

Mesmo assim, era apenas uma questão de tempo para quando eles perderiam, eles perdiam experiência com todas as mortes, se acabassem, o jogo terminaria e nem todos os Jogadores tinham o suficiente em sua reserva, mais se seus clérigos fossem mortos, aí sim sua linha de frente quebraria imediatamente!

Além disso, o dano que seus Jogadores estavam causando no Gigante Estéril era quase insignificante. Dez a vinte Jogadores estavam continuamente atacando o monstro por algum tempo, e ainda assim a barra de saúde do gigante ainda estava nove décimos do caminho!

"Não podemos vencer isso, temos que recuar!" Gou Dan percebeu que todas as suas flechas estavam se desviando na pele rochosa de seu oponente, gritando suas preocupações para Edward. "Eu não posso nem quebrar suas defesas!"

Edward ficou em silêncio também.

Na verdade, esse Gigante Estéril era diferente de tudo que eles já enfrentaram antes, as habilidades de seus Jogadores e as habilidades de renascimento não os levariam à vitória.

Edward franziu as sobrancelhas, não, embora suas habilidades e a habilidade [Reviver] não os ajudassem a vencer sozinhos, sem os dois, seus Jogadores já estariam mortos. Reviver deu a cada Jogador mais tempo e mais oportunidades de danificar seu inimigo, e suas habilidades os ajudaram a diminuir a saúde do gigante pouco a pouco. Mesmo que as flechas de Gou Dan não pudessem perfurar a pele do gigante estéril, ele ainda levava pelo menos 1 ponto de vida do gigante.

O que eles precisavam era de uma abertura para atacar.

As habilidades foram colocadas em pedra, mas os Jogadores que as usaram não foram, se eles pudessem usar suas habilidades corretamente, seria possível que eles criassem efeitos inesperados.

"Seus olhos podem ser seu ponto fraco... Joe, você e os outros Jogadores guerreiros conseguem chamar a atenção do gigante um pouco?" Assim, Edward se levantou e começou a comandar os outros Jogadores. "Tente chegar o mais longe possível, precisamos de tempo para nos preparar!"

"Entendi! Ei, Pedra no lugar do cérebro!"

Joe e um grupo de Jogadores guerreiros tentaram usar [Taunt] no Gigante Estéril, mas todos foram obviamente ignorados.

O Gigante Estéril ainda não era maduro, e não era tão brilhante quanto forte, não era completamente imune às leis do jogo de Xi Wei, mas também não era completamente controlado por ela, um exemplo clássico disso foi que habilidades de controle de multidões como [Taunt] não tiveram efeito – um Jogador usou com sucesso o [Air Launch] nele, mas obviamente não foi capaz de lançar a besta colossal.

Nesse ritmo, eles nem seriam capazes de ganhar muito, e muito menos levar a coisa adiante.

Foi então que Joe viu um Golem de Pedra começando a se regenerar pelo canto dos olhos.

Ele teve uma ideia, ele rapidamente correu e pulou em cima do Golem de pedra.

Criaturas elementares eram difíceis de matar, mas não era assim para esses Jogadores –a não importava se você era um monstro elementar ou qualquer outro monstro, se você tivesse uma barra de saúde, você seria morto.

Joe agarrou sua espada firmemente com as duas mãos e mergulhou seu espírito familiar na lâmina, cortou com força e, com um barulho alto, o Golem de Pedra parou de se regenerar, uma teia apertada de rachaduras começou a se formar em seu corpo antes de desmoronar em uma pilha de pedrinhas.

O Gigante Estéril parou seus avanços em direção aos magos e clérigos.

Joe deu um olhar apologético muito dramático. "Sinto muito, era sua tia? Parece que eu a matei acidentalmente."

O Gigante Estéril lentamente virou a cabeça, o único olho em seu rosto irregular estava olhando diretamente para Joe.

O último olhou para ele e usou a [Evil Blade – Mountain Strike], ignorando o 'Ei, não rouba a kill.' dos outros Jogadores e abriu outro Golem de Pedra.

“Oh, esse era seu tio? Sinto muitíssimo, todos vocês são tão parecidos que não posso diferenciá-los."

Não tinha boca nem nada parecido com isso, mas o Gigante Estéril soltou um rugido ensurdecedor, sacudindo a própria terra enquanto ele avançava na direção de Joe!