Capítulo 93
 Abraço Suave 
Tradutor : Eduard0 | Revisor: Eduard0 

 Depois de ver a notificação do sistema, Vahn estava atordoado.  A única outra pessoa com quem ele havia atingido o máximo carinho era Hefesto, e isso foi depois de conhecê-la por um longo tempo.  Ele não entendeu como Tiona era tão carinhosa com ele, e quando ele se virou para ela e a viu sorrir, Vahn não sabia o que sentir.  Sua mente estava "formigando" e parecia que havia uma pressão, além de Tiona, em seu peito.

 Finn viu o "desconforto" em que Vahn estava, então tentou controlar Tiona.  "Tiona, esse tipo de coisa pode esperar mais tarde. Devemos voltar para Riviria por enquanto."  Finn fez um gesto para que todos saíssem, mas Tiona não tinha deixado Vahn ir.  Ela continuou a se agarrar a ele por mais alguns instantes antes de perguntar: "Você vem conosco, Vahn?"

 Ao ouvir sua pergunta, Vahn ficou um pouco indeciso.  Ele teve que voltar para o próprio Rivira, mas parecia estranho ser arrastado junto com o grupo.  Depois de pensar bem, Vahn franziu as sobrancelhas um pouco antes de olhar para a garota animada que ainda não o libertara.  Vendo que o sorriso dela não desapareceu nem um pouco enquanto esperava a resposta dele, Vahn finalmente desistiu antes de suspirar.  "Certo..."

 Tiona ficou muito feliz com sua resposta e começou a caminhar com ele em direção à saída.  Finn e o resto da equipe já estavam perto da escada, mas Ais e Lefiya haviam ficado um pouco atrás no corredor para Tiona recuperar o atraso.  Vendo que Vahn aparecera, ela deu um pequeno aceno antes de caminhar ao lado deles para se juntar ao resto do grupo.  Lefiya seguiu atrás de todos, e Vahn sentiu um desconforto na parte de trás da cabeça.

 ---

 O tempo todo que eles estavam descendo as escadas, Tiona continuava bombardeando Vahn com perguntas.  Ela perguntou sobre sua casa, quando ele veio para cidade, que tipo de comida ele gostava de comer.  Qualquer coisa que pudesse pensar em perguntar, desde que relacionada a Vahn, ela queria saber a resposta.  Vahn respondeu à maioria das perguntas, embora ele se sentisse impotente, pois Tiona ainda estava agarrada a ele, mesmo enquanto ela pulava.
 
 Ais também fez algumas perguntas breves sobre como Vahn foi capaz de crescer tanto na última semana e se o seu nível havia aumentado desde o último encontro.  Quando ela perguntou, os ouvidos de Riveria se contraíram um pouco, enquanto Finn também diminuiu o ritmo em uma pequena quantidade.  Nenhum dos dois olhou na direção, mas eles estavam ouvindo a conversa.  Vahn estava prestando atenção, então ele apenas deu respostas curtas que não revelaram nenhuma informação importante.

 Ele mencionou, no entanto, que sua "mágica" que lhe permitiu transformar seu corpo havia sofrido uma mudança após sua fuga estreita com o Colosso.  Vahn sabia que era possível que a mágica se desenvolvesse e evoluísse sob situações tensas e estressantes, então achou um momento apropriado para mencionar o encontro.  Como a família Loki era uma das mais fortes da cidade, eles podem até subjugá-lo, salvando inúmeras vidas no processo.

 Ao ouvir Vahn mencionar a sobrevivência contra um Colosso, Tiona começou a rir como se estivesse perdida em seu próprio mundinho.  Embora fosse sutil, Vahn podia sentir seu aperto nele aumentar um pouco.  O resto da família, especialmente os membros mais velhos, Finn, Riveria e Gareth, todos tinham expressões muito sérias no rosto.  Eles acreditavam que isso justifica um pouco o crescimento explosivo de Vahn e sua habilidade única, mas também ficaram chocados com o fato de um Colosso estar atualmente no 13º andar.  Eles estavam na masmorra por alguns dias e não ouviram nada sobre sua aparição.

 O grupo inteiro parou de andar quando Finn olhou para trás e perguntou: "Você tem certeza que o que encontrou no 13º andar foi um Colosso? Poderia ter sido algum tipo de criatura Variante".  Se o que Vahn disse era verdade, eles precisavam informar a guilda para isolar o andar ou organizar uma equipe de subjugação de emergência.  Eles também precisariam investigar a causa e descobrir o que havia acontecido para que um monstro tão poderoso aparecesse nos andares intermediários.

 Vahn descreveu seu encontro com um pouco de embelezamento, incluindo suas características e como ele escapou por pouco saltando por um buraco no 14º andar.  Por alguma razão, ao contar a última parte de sua fuga, Vahn sentiu um pouco de vergonha de sua fraqueza.  Ele estava especialmente ciente da garota que ainda estava segurando seu braço, apesar de não saber por que a presença dela o preocupava tanto.

 "Estou feliz."  Enquanto Vahn estava tendo uma briga interna leve, ele ouviu uma voz suave tocar em seu ouvido da direita.  Olhando para cima, ele podia ver Ais olhando para ele com sua expressão em branco característica.  Vendo que ela chamou sua atenção, ela continuou: "Você pode se tornar muito mais forte. Um dia você vencerá".  Ais disse as palavras sem hesitar e Vahn se sentiu um pouco mais confiante.

 "Hahaha, está certo! Todo herói tem contratempos, mas sempre muda as coisas no final! Se fosse qualquer outra pessoa, eles teriam morrido, você sabe ~ !?"  Tiona parecia concordar com o que Ais disse e, de maneira semelhante, mas muito mais empolgada, tentou encorajar Vahn.  Eles também não eram os únicos, pois todos os membros atuais da Família Loki deram-lhe palavras de encorajamento.  Até Lefiya, que Vahn sentiu aversão a ele, deu-lhe algumas palavras gentis em voz baixa.

 ---

 Eventualmente, o grupo saiu da escada e Vahn notou que ainda estava escuro no 18º andar.  Depois de verificar a hora do sistema, ele percebeu que era pouco antes das duas horas da manhã, o que significava que o Golias havia gerado muito antes do esperado.  Foi uma sorte a Familia Loki ter chegado, ou ele poderia estar em uma situação em que foi acordado pela chegada do Golias.  Mesmo se ele tivesse convocado Fafnir imediatamente, ele ainda teria sido drenado para a luta resultante.

 Tiona estava prestando atenção em Vahn, então ela perguntou no que ele estava pensando.  Vahn olhou para o 'céu' antes de mostrar um sorriso um tanto complacente.  "Eu estava pensando que tive muita sorte de que todos aparecessem. Acho que as coisas não teriam corrido tão bem sem vocês todos por perto."  Enquanto Tiona abraçava seu braço ainda mais forte, todo mundo sorria ou ria um pouco depois de ouvir a resposta de Vahn.

 Enquanto o grupo avançava no 18º andar, Vahn notou que estavam se afastando do assentamento.  Depois de perguntar, Finn disse que eles estavam em uma expedição para o 30º andar e tinham um grupo grande demais para caber no pequeno assentamento.  Embora tivessem uma pequena mansão que pudesse abrigar cerca de vinte pessoas, não era o suficiente para a expedição atual de oitenta homens.  Por causa de seus números, eles foram forçados a montar acampamento longe do assentamento para evitar tensões entre os moradores do 18º andar.

 Depois de quase uma hora a pé, passava um pouco das três da manhã quando o grupo chegou do lado de fora de um acampamento relativamente grande.  Havia mais de 30 tendas espaçadas em uma grande clareira ao lado de uma floresta.  Um rio correu ao lado do acampamento e desapareceu ainda mais nas árvores depois de virar uma curva a mais de 50 metros de distância.

 Depois que eles chegaram, Finn se dirigiu à equipe e dispensou todos por enquanto.  Ele ainda precisava fazer um relatório para Riviria e entrar em contato com a Guilda sobre o Colosso, então havia uma chance de ele ter que suspender a expedição.  Sem consideração pela situação, Finn informou a Vahn que as sete tendas vermelhas na seção oeste do campo pertenciam à família Hefesto.  Se ele quisesse, Vahn poderia descansar lá e até se juntar a eles em sua expedição, se ele estivesse interessado.

 Após a menção de Finn entrar nos andares mais profundos da masmorra, Vahn ficou um pouco animado.  Ele já estava chegando ao ponto de conclusão de sua missão, e matar monstros mais profundos na masmorra com o apoio de uma família S-Rank, era a melhor solução possível para concluir a missão rapidamente.  Ele aceitou de bom grado o convite, pois isso também lhe permitiria se mover sem ter que se preocupar com a família Osiris incomodando-o.  Mesmo que eles quisessem interferir, não havia muito que eles pudessem fazer quando as famílias Loki e Hefesto estavam envolvidas em uma expedição.

 Olhando em direção às tendas, Vahn se despediu de todos e tentou passar por ali.  No entanto, no momento em que deu um passo à frente, seu corpo foi empurrado levemente por Tiona, que ainda estava segurando seu braço desde o 17º andar.  Tiona segurou firmemente o corpo dele enquanto olhava para o resto do grupo.  "Quero uma tenda de reposição. Ficarei com Vahn."

 Finn começou a rir de uma maneira 'farto' enquanto caminhava lentamente em direção a Rivira com Gareth.  Riveria ficou cuidando de Ais, enquanto o resto das meninas lançou um olhar incrédulo para Tiona.  Tione deu um passo à frente e gritou: "O que você está pensando, Tiona !? Você acredita que eu deixaria você me adiantar? Eu nem consegui dormir com o capitão ainda e você quer fugir com Vahn  !? "  À distância, Finn, que ainda estava ouvindo, quase caiu.  Dessa vez, foi a vez de Gareth rir quando deu um tapinha nas costas do garoto de cabelos loiros.

 "Eu não me importo com seus problemas ~ eu disse que queria ter filhos de Vahn e esse é meu problema, não seu!"  Enquanto Tiona falava, ela começou a arrastar Vahn para longe e ele começou a entrar em pânico.  Ele tentou se libertar do aperto dela, mas havia uma enorme disparidade nos dois pontos fortes.  Incapaz de se libertar por si próprio, Vahn tentou sair do assunto.  "Espere, Tiona, vou ficar com a família Hefesto. Não quero ter filhos ou algo assim, ainda há muitas coisas que preciso fazer!"

 Tiona olhou para ele com uma expressão pensativa e pareceu contemplar suas palavras por um tempo.  Depois de tomar algum tipo de decisão, ela sorriu largamente e disse: "Está tudo bem ~! Eu cuidarei deles por conta própria ou deixarei em Telskyura. Isso não interferirá nos seus assuntos ~" No momento em que ela terminou  suas palavras, ela continuou arrastando Vahn, que agora estava suando frio.

 Vahn conhecia crianças, sexo e até outras coisas, mas não possuía conhecimento fundamental do processo por trás de sua concepção.  Vahn achava que apenas pessoas casadas tinham filhos e ainda não estava preparado para se casar com ninguém.  Felizmente, ele foi salvo por uma brilhante deusa dourada quando Ais entrou e agarrou a mão de Tiona, que estava arrastando Vahn.

 Tiona, que havia sido agarrada, olhou para Ais com uma expressão um tanto hostil.  "Ais? Por que você está atrapalhando?"  Ais olhou sem expressão depois de fazer a pergunta antes de olhar entre o rosto sombrio de Tiona e a expressão ansiosa de Vahn.  Seus olhos finalmente se fixaram em Tiona quando ela disse claramente: "Ele não gosta".

 Depois de ouvir as palavras, Tiona franziu a testa e olhou para Vahn.  Sua expressão sombria lentamente se transformou em triste quando viu o quão desconfortável ela estava fazendo Vahn.  Depois de alguns segundos, ela afrouxou o aperto e abaixou a cabeça.  "Você me odeia agora?"  Tiona se sentiu muito culpada por ter forçado Vahn contra sua vontade.  Na pior das hipóteses, ela estava com medo de que suas ações o afastassem.

 Vahn olhou para seu estado abatido e sentiu que não lhe convinha.  Tudo o que ele conseguia se lembrar de Tiona era sua personalidade alegre e brilhante, mas agora, por causa de seu medo e inibições, a garota uma vez alegre parecia com o coração partido.  Depois de dar um aceno agradecido a Ais, Vahn avançou e deu um tapinha na cabeça de Tiona.  Ele gentilmente bagunçou seus cabelos até que ela levantou a cabeça para olhar para ele.

 Vendo o rosto dela, Vahn tentou sorrir da maneira que ele imaginava ser a maneira mais gentil possível.  "Eu nunca te odiaria, Tiona. Fico triste em ver você agir tão deprimida. Eu gosto mais quando você sorri."  Enquanto ele continuava suas palavras, o rosto de Tiona ficou mais e mais brilhante antes que ela finalmente desse um salto para frente e o abraçasse.  Ela o levantou e girou com seu corpo indefeso enquanto pulava em júbilo.

 "Aaaaaah, se você diz coisas assim, fica ainda mais difícil deixar você ir!"  Tiona estava tão empolgada que não percebeu que estava usando sua força maciça e estava lentamente espremendo o ar dos pulmões de Vahn.  Ele não sabia se deveria rir ou chorar depois de ser pego como um saco de areia e girar de maneira despreocupada.  Quando ele começou a desmaiar lentamente, a mente de Vahn vagou para seu status, pois ele havia desenvolvido o hábito de examiná-los antes de 'dormir'.

 --------------------------------------------------  -----------------------

 [[Estatísticas]]

 Nome: [Vahn Mason]

 Idade: 14

 Raça: Humana, * selada *

 Parâmetro: [Danmachi: 1-4]

 -Nível: 2 (+) (2)

 - Força: 1001+ (B778) -> (S905)

 - Resistência: 1108+ (SS1025) -> (SSS1113)

 -Destreza: 887+ (B750) -> (S920)

 -Agilidade: 940+ (A828) -> (SS1019)

 - Mágica: 1611+ (SSS1198) -> (SSS1548)

 Total: 5547+ (4579) -> (5505) ((N / A: agora, este é um ganho)!

 Alma Nível 2 (Alma do Herói)

 [Karma]: 1.473

 [OP]: 411.259

 [Valis]: 171.630

 --------------------------------------------------  -----------------------